AI Music Production: Techniques and Tools for Modern Creators